X
تبلیغات
رایتل
خورهه دهکده جهانی
دانلود نرم افزارهای جدید و رایگان با کرک download free software and crack ایمیل:rezaraz@walla.com--rezaraz@gmail.com

آرشیو
موضوع بندی
چهارشنبه 9 آذر‌ماه سال 1384
مراسم اهو اهو

مراسم اهو اهو (oho oho) یک مراسم سنتی است که شب نیمه ماه مبارک رمضان در روستای خورهه اجرا می شود. این مراسم به این صورت است که نوجوانان روستا در دسته های چند نفری به در خانه اهالی رفته و یک ترانه فولکوریک (عامیانه) اجرا می نمایند. آنها کوچکترین فرزند پسر خانواده را مورد خطاب قرار داده و ترانه را به نام او می خوانند و در انتها صاحبخانه مقداری آجیل - شیرینی- پول و یا چیزهای دیگر به آنها می دهد. در این شب تمام خانواده ها منتظر هستند تا دسته های مختلف به در خانه آنها بروند. با گذشت سالیان سال از این مراسم و کم رنگ شدن مراسم سنتی قدیمی در ایران اما مراسم اهو اهو همچنان در خورهه به قوت خود باقی است. در زیر متن ترانه ای که در شب اهو اهو خوانده می شود برای علاقه مندان می نویسم:

(با فرض اینکه کوچکترین فرزند پسر خانواده علی نام دارد. قسمت اصلی ترانه را یک نفر می خواند و قسمت اهو اهو را همه تکرار می کنند. قسمت داخل پرانتز توضیح ترانه می باشد)

علی خان شمایید                   اهو اهو      (علی خان شما هستید)

از قله در نیایید                        اهو اهو      (از قلعه در نیایید)

که مردم دشمنتن                    اهو اهو     (که مردم دشمن تو هستند)

به قصد کشتنتن                      اهو اهو     (به قصد کشتن تو هستند)

خرکی خریدم                          اهو اهو     ( یک الاغ خریده ام)

دمبکش بریدم                         اهو اهو     (دم اونو بریدم)

یه چوب می زنم می خوابه       اهو اهو     

یه چوب می زنم پا میشه         اهو اهو

بلبلا ریختن بر سر چنار            اهو اهو     (بلبلها روی چنار نشستند)

جیر جیر می کنن اشرفی بیار   اهو اهو     (آواز می خوانند تا تو اشرفی برای ما بیاوری)

قلیونو آب نم کن                     اهو اهو    (قلیان را آماده کن)

آتیش به سرش بند کن            اهو اهو    (آتش روی آن بگذار)

تا ما بکشیم دودی                  اهو اهو    (تا ما قلیان بکشیم)

آجیلو بیار زودی                      اهو اهو    (زود آجیل برای ما بیاور)


برای عضویت در خبرنامه این وبلاگ نام کاربری خود در سیستم بلاگ اسکای را وارد کنید
نام کاربری

Powered by BlogSky.com

عناوین آخرین یادداشت ها